手織漁網袋 (金色、銀色、米色、金配白色、銀配白色 等等)

/ PJ4  手織漁網袋 (金色、銀色、黑色、米色、金配白色、銀配白色、黑配金色、黑配白色) /

 

我們很高興找到長洲西灣文化村的西灣退休漁民為我們製作這系列的漁網袋(謝謝柴姑,基叔,成成老師三位退休漁民為我們製作)。我們一直很喜歡傳統工藝,很想現代人珍惜和認識從前的手藝,希望在保留傳統工藝的同時可以用現代的顏色同加入新的設計(可配我們第二款的索繩袋一同使用)去改良變成更好更美的產品。

 


這漁網袋的款式都不是什麼新設計,在二三十年前也存在著,當天訪問他們,他們說以前是用一種幼膠管尺成漁網袋(當時稱之為膠袋),當年他們也是只有幾歲至十幾歲大,不用捕魚的時候便替別人尺漁網袋可以賺取一點點的零用錢。當年尺漁網技術除了用作捕魚網之外,都用製作放日常物的袋子。到現在其實西灣居民都有用著他們自己製作的漁網袋,放兩三條六盒裝的包紙飲品也不是問題,很耐用的。

 

 

/ 尺寸、規格 /

顏色:金色、銀色、黑色、米色、金配白色、銀配白色、黑配金色、黑配白色

高:68cm 

闊:不拉 38cm;最盡拉闊至 60cm

 

 

/ 材質 /

棉線 / PP 線

 

We are delighted to have this collaboration with the retired fishermen from Cheung Chau Sai Wan Cultural Village. In this project, we are inspired from traditional craftwork. By combining the techniques that the fishermen already have, we add in the new design of Net Bag on 5 colours, and also the match set with the Drawstring Bag.

 

Net bag is nothing new. Back in the childhood times, the fishermen learnt to produce and sell net bags for help on living. Until now, a lot of the locals still make their own net bag for daily use. It is very durable.

 

/ Size /

Colours: Beige/ Golden/ Silver/ Black/ Silver x White/ Golden x White/ Black x Golden/ Black x White/ Golden x Silver

 

H: 68cm

W: 60cm (in taut: 38cm)

 

/ Material /

Cotton string / PP rope

  • 產品保養說明

    感謝你選用我們的產品,以下有一點溫馨提示:

    • 請收到產品後,查驗產品有沒有任何問題,如有請立即通知我們為你跟進。 
    • 所有產品均有保養,使用後如遇上問題或配件甩掉等,我們會盡力幫你修理或跟進,任何意見也樂意接受。 
    • 我們所選的都是真皮皮革,它會因使用時間或習慣等漸漸改變顏色,這是正常的。 
    • 皮革部份請盡量避免沾到水份或清洗皮革位置,以免令皮革顏色出現變異等情況。如袋子沾到清水可用乾布印乾表面再等自然乾透。
    • 我們選用優質布料,但基於棉質帆布關係,深色布料也會有脫色的機會(尤其黑色及深藍色), 所以請避免穿著淺色衣物,而在淺色布料,也要留意其他深色衣物(例如:牛仔褲等) 脫色到袋上,敬請留意。
    • 假如袋上設有真皮或木粒等配件,當袋子在水中清洗時,亦會有機會染色到淺色布上, 為免有染色的可能發生,所以請盡不要清洗,或清洗前先向我們查詢。 
    • 運送前,袋子中所定的繩子是比一般使用的長,目的是讓用家自行調至合適的長度使用。
    • 剪刀可以把繩子剪掉。如需更長或新的繩子可以聯絡我們,謝謝。
    • 魚網袋及索繩袋,可以用洗衣液手洗,但就不要漂白水漂洗。

  • 存貨量與製作期

    一般產品會有一定的存貨量,但如果閣下在下訂單後出現存貨短缺的情況,我們會盡快通知閣下,而閣下所訂購的產品,有可能需在14天的製作期後才能寄出。

    (如我們提早製作完成,也會盡早寄出!)

     

    不便之處,敬請原諒!

HK$280.00Price
顏色 Color